Yabancı dilde dinlediğinizi daha iyi anlamanın yolları

Yabancı dilde dinlediğinizi daha iyi anlamanın yolları

Breaking Bad veya Games of Thrones’u izlerken geçen diyalogları anlamada sorunlar mı yaşıyorsunuz? Yurtdışındayken, bir yabancı sizinle hızlı konuştuğunda, o diyalogdan kopup ara ara uzaklara dalıyor, öğrendiğiniz dilde haber bültenlerini izlemeye çalışırken söylenenlerin ancak yarısını mı anlayabiliyorsunuz? Dinlediğini anlayamamak, bazen o dilde konuşmaktan daha büyük bir sorun olabilir, çünkü konuşurken kendi bildiğimiz kelimeleri kullanırız ama karşı taraf […]

devamını oku »